2018-01-05
中国首届情色海报创意设计大赛 TOP100
中国首届情色海报创意设计大赛 TOP100
情色(Erotica)不是色情(Pornography)
虽然从内容上看,两者没有太大的区别,都与性有关,但(Pornography)色情作品含贬义,尤指那些被禁止的色情图片和作品,前者(Erotica)情色作品则逐渐被各国主流文化接受。后者简单露骨,前者文雅含蓄。情色未必一定有直接或露骨的性描写,有时借助一些意象来表达情色意味,例如中国古典文学常以“巫山”、“云雨”等意象表示性交。
乐,欢乐,
淫,放纵、沉迷,
乐而不淫即为要欢乐但不放纵,沉迷。
本次大赛旨在通过创意设计的手段去诠释情色,性及两性关系,通过广大创意领域行业人的作品,用创意的力量去分担社会责任,链接思想的孤岛,用视觉作品的形式传达情色这一正面的主题,从而树立乐而不淫的观念与生活态度。